Romaji Title: Watashi to warutsu wo
Kanji Title: 私とワルツを
English Title: A waltz with me
| |
Lyrics & Music : Onitsuka Chihiro
Arrangement : Haketa Takefumi
| 作詞・作曲：Onitsuka Chihiro
編曲：Haketa Takefumi
|
The clock stopped moving
And the strange dinner continues quietly
As if revealing something
Closing our mouths
There's probably not an answer to whether we understand
eachother or not anywhere
Then at least let our bodies be close together
Because I'm afraid of kindess,
I cry, because you are very kind
Don't dance alone, because you don't want to hurt anyone
Please, dance a waltz with me
By the time this winter ends,
The frozen birds will fall without melting
So worried, that they can't fly
How much longer can I keep walking?
You will probably say that
You will keep going until the ends of the earth
Brushing away all warmth
You know, so much that it's sad,
That there will be a time when you lose things
Then, why do you keep living?
You can't even believe in anything,
With that kind of sad expectation
Because I'm afraid of kindess,
I cry, because you are very kind
Don't dance alone, because you don't want to hurt anyone
Please, dance a waltz with me
If you are being burned by a mysterious fire
Scream, call my name
Even if it's once, even if that's the last time
Don't dance alone, because you don't want to hurt anyone
Please, dance a waltz with me
Please, dance a waltz with me
