Mognet - Japanese Translation Group

Romaji Title: Cutey Honey
Kanji Title: キューティーハニー
English Title: Cutey Honey

English Credits	Kanji Credits
Lyrics : Claud Q Music : Watanabe Takeo & h-wonder	作詞：クロードQ 作曲：渡辺岳夫・h-wonder

NOTES

This version of the song is the theme song to the new Cutey Honey live-action movie.

この頃はやりの女の子
お尻の小さな女の子
こっちを向いてよハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お願いお願い傷つけないで
わたしのハートは　チュクチュクしちゃうの
イヤよイヤよイヤよ見つめちゃイヤー
ハニーフラッシュ!

今どき人気の女の子
プクッとボインの女の子
こっちを向いてよハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お願いお願い近寄らないで
わたしのお鼻が　ヒクヒクしちゃうの
イヤよイヤよイヤよ見つめちゃイヤー
ハニーフラッシュ!

この頃はやりの女の子
子猫の肌した女の子
こっちを向いてよハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん

お願いお願い追いかけないで
私のおめめが　シクシクしちゃうの
イヤよイヤよイヤよ見つめちゃイヤー
ハニーフラッシュ!