Romaji Title: Silvia
Kanji Title: シルビア
English Title: Silvia
| |
| Lyrics and Music by Janne Da Arc
| Lyrics and Music by Janne Da Arc
|
I'm a little shaky on the "kimi ni sasageru kotoba to yubiwa ni sukoshi no fuan to tsuyoi chikai" line, just because it's a little bit mixed up and vague. Yet, I think I got the general meaning behind it.
Given the translation of this song... the single cover is just NOT fitting!! Unless Silvia is a blow up doll... wait, I don't
even want to think about that, kupo!
|
I woke up earlier than the radiant sun
I broke my promise, because I'm late like always
I look at your letter a little longer than usual
Quickly changing into an uncomfortable shirt,
I go toward the park you're waiting at
I couldn't sleep at all yesterday
I'll offer you my ring with a bit of nervousness and a solemn vow
Silvia, you can be happy with me on this trip that I'm taking
Silvia, take my hand. Please, please stay by my side forever
I hadn't known what "strength" was without knowing my weakness
Because I was in love
Because everything is futile, I won't hesitate
If you're here, I can climb over any obstacles
Silvia, with me you can laugh and be strong
Silvia, take my hand. Please, please stay by my side forever
Because everything is futile, I won't hesitate
If you're here, I can climb over any obstacles
Silvia, with me you can laugh and be strong
Silvia, take my hand. Please, please stay by my side forever
Right now,
Silvia, our white wings are still small
Silvia, so don't let go of my hand. Let's, let's just fly away into the sky
