Romaji Title: sennou
Kanji Title: 洗脳
English Title: Brainwashing
| |
Lyrics & Music : Inugami Circus Dan
| 作詞・作曲:犬神サーカス団
|
"Do you believe in god? Do you believe in Buddah? ...Right now, are you happy?"
Coming across my friend from 3 years ago by chance, on the street
Because I haven't had a conversation with her in awhile, we light heartedly go into a cafe
With a twinkle in her eyes, she begins to talk herself
In a hurry and with a forced laugh, she lines up her words from a manual
By no means is this something suspicious, so I'm relieved
I was urged into expensive shopping
But these are good quality things, so I'm certainly getting a good deal
Mutli-business, pyramid scheme, catch-sales, self-advancement
Frauduluent business, survey, door-to-door selling, telephone appointment
Health appliances and cosmetics, jars and seals, duvets
Detergent, teaching materials, vitamin supplements, fire extinguisher, ear cleaner, address book
By now means is this a suspicious religion, so I'm relieved
If the brainwashing comes undone, everything is trash; If the brainwashing comes undone, everything is trash;
If the brainwashing comes undone, everything is trash
If the brainwashing comes undone, we're full of trash!
George II : "Have you heard of the dark group called "The Dog God" that's benefitting the world nowadays?"
Jin : "Ah, I read that in the weekly publication. It seems that they're ressurrecting all the dead rock stars to save the world."
George II : "That's ridiculous. You can't revive dead people."
Jin : "Futhur more, how will rock musicians save the world?"
George II : "Aha ha ha...but I'm not surprised. In this sort of world, people are beginning to want to rely on something."
Jin : "Even if it's magic?"
George II : "Yes. It's hell on earth."
Jin : "You bet. Surely this world is hell on earth."
George II : "Surely this world is hell on earth."
Jin : "Surely this world is hell on earth."
George II : "Surely this world is hell on earth."
Jin : "Surely this world is hell on earth."