Romaji Title: hoshi zora no akiko
Kanji Title: 作詞:仁井谷俊也
作曲:水森英夫
編曲:宮崎慎二
English Title: Akiko Of The Starry Skies
| |
Lyrics : Niitani Toshiya
Music : Mizumori Hideo
Arrangement : Miyazaki Shinji
| 作詞:仁井谷俊也
作曲:水森英夫
編曲:宮崎慎二
|
Akiko is a female name...in this song, meaning 'child of fall.' Genkai-nada
is a sea in Fukuoka, Japan. The southern cross is a constellation.
|
In Genkai-nada, where the waves comb over
The smell of the salt brings back memories
Every life is a time for dreaming
The meeting bridge where the flower of love blooms
I want to see one glimpse of you
This kind of starry night
Those eyes...
That voice...
That smile...
One more time, Akiko
At the stained glass where we vowed our love
Today, Mary is all alone
Every life is a time for dreaming
A foreign mansion where vines intertwine
I want to see one glimpse of you
This kind of rainy night
Rumors...
Your smell left behind...
A shadow in the back...
Where are you? Akiko
A sincere heart of a man
Sakura-jima, which burns hotly
Every life is a time for dreaming
The southern cross which shines far away
I want to see one glimpse of you
This kind of night of the moon
That day...
That time...
That dream...
One more time, Akiko