Kotoko

In the riverside down that disappeared in a far off heat haze
There is a defenseless voice that follows the wind

For the time being it doesn't seem like I'll be able to smile like I did on that day
But taking off my stuffy shoes in the gap between the stretched out reeds

I quietly closed my eyes
It doesn't seem like it will follow it to the sky

In the town that you told me you loved me in one day
I searched alone for my memories, and I've just now finally realized
Ahh...when you value something too much, time passes by like a joke
I gave a nod
Even though you're not here anymore...

It all struck the right side of my heart like a lie
It hurt to breath and I knew what was left

I quietly closed my eyes
And mourned the weakness that I couldn't stop

In the town that you told me you loved me in one day
I'm growing up little by little
Ahh...the dreams that I was wasting so much time on
It's fine, I'll show you that I can make them come true better than you could

In the town that you told me you loved me in one day
Time was the only thing that silently passed by, and we met
Ahh...We won't be able to meet again, but I won't forget you
You just left at me who was so weak, with a kindness that was uniquely your own

A smile that was warm like a far off heat haze
Quietly closed its eyes