Romaji Title: zenshin in the Street
Kanji Title: ゼンシン・イン・ザ・ストリート
English Title: Progressing in the Street
| |
Lyrics & Music : Tortoise Matsumoto | 作詩・作曲:トータス松本 |
"AAP" is a phrase coined by Tortoise Matsumoto himself, standing for "Aho Aho Power" (Idiot Idiot Power). It's also likely that the title of this song is a play on words around the English language classic "Dancing in the Street". |
yokubou to iu na no densha ni notte wa mitai ga
sonna mono wa nai ze
hashiridasu no wa itsumo waga no ashi de
nakisou na kurai no wake wakanna sa
hakisou ni naru everyday
are yo are yo de tension ga ha no ji no mayuge
OH! wacchaa! tsukarekitta ore no kao
OH! bakushou zenshin zenshin in the street
saa yukou ze hora mina peace
zenshin zenshin in the street
yuku ze my way
OH! hito wo kutta you na myou na namae no
kenkoushoku ni supplement wakagaeru ni wa
shinu made ni nani wo sureba?
ryuukou nado dou demo ii ze
dou demo nante iu no wa uso da keredomo
osoru osoru ja dame na jinsei ga forever
OH! ano nigami bashitta yatsu no kao
OH! bakushou! zenshin zenshin in the street
saa yukou ze hora mina peace
zenshin zenshin in the street
yuku ze my way
zenshin zenshin in the street
aikotoba wa AAP
zenshin zenshin in the street
yuke your way
OH! wacchaa! hiyaase kaita ore no kao
Oh! bakushou! zenshin zenshin in the street
zenshin zenrei de iza yukou
zenshin zenshin in the street
yuku ze my way
zenshin zenshin in the street
aikotoba wa AAP
zenshin zenshin in the street
yuke your way
zenshin zenshin in the street
saa yukou ze hora mina peace
zenshin zenshin in the street
yuku ze my way
zenshin zenshin in the street
aikotoba wa AAP
zenshin zenshin in the street
yuke your way