Romaji Title: ikkagen
Kanji Title: 一家言
English Title: Personal Opinion
| |
Lyrics : KURO, MICRO, U-ICHI
Music : KURO, MICRO, U-ICHI, Yuji Kano (Taja) | 作詩:KURO・MICRO・U-ICHI
作曲:KURO・MICRO・U-ICHI・Yuji Kano(Taja) |
The line that was translated as "If ten people get together, then there will be ten different colors" refers to the Japanese saying "juu nen to iro", or "Ten people, ten colors". This of course conveys that everyone is different. |
ii ka, kike kono ikkagen
iikaketa nara hikkomen
ii kagen na sono iiwake
nara bishitto kore de Gonna Show You Again
Uh Uh Say It Again C'mon!!
Hey Hey Hey Say What You Wanna Say
Don't Give A Shit About Petty Disagreements
Hey Hey Hey Say What You Gotta Say
Sometimes You Gotta Drop Your Bomb ikkagen
moji moji, guji guji, uji uji ikuji nashi
butsu butsu, guzu guzu, utsu utsu shiteru nara x
sugi saru no wo matsu? (huh?)
sono te yogosazu (huh?)
heta na kizukai iranai ze
iitai koto annara ittoke
kiridasezu ni tameteku stress ga
oto mo tatezu kimi wo kuitsukusu n da
gaiya no yajiuma ni tsubusarechimau mae ni
toki nya kotoba ni dashite Show Your Feeling
Do Not Hesitate To Express Yourself
Cause You Are Nothing But You
Hey Hey Hey Say What You Wanna Say
Don't Give A Shit About Petty Disagreements
Hey Hey Hey Say What You Gotta Say
Sometimes You Gotta Drop Your Bomb ikkagen
oro oro, koro koro, soro soro ore nara "kou omou" wo
don don, dou dou sono kuchi kara iwanakya sonzon
butsukaru no mo shouchi (huh)
da ga shinai no wa houchi (huh)
kawashi aou ze kotoba no sparring
kotae wa sono mukou de Smiling
juu nin atsumarya kosei mo juu iro sa
jiyuu ga kikanai sore mo yo no naka sa
jinsei kan sama zama iken mo bara bara
dattara naosara ishi wo toosanakya
Do Not Hesitate To Express Yourself
Cause You Are Nothing But You
Hey Hey Hey Say What You Wanna Say
Don't Give A Shit About Petty Disagreements
Hey Hey Hey Say What You Gotta Say
Sometimes You Gotta Drop Your Bomb ikkagen
Do Not Hesitate To Express Yourself
Cause You Are Nothing But You
Hey Hey Hey Say What You Wanna Say
Don't Give A Shit About Petty Disagreements
Hey Hey Hey Say What You Gotta Say
Sometimes You Gotta Drop Your Bomb ikkagen