Romaji Title: omoide ga ippai
Kanji Title: 思い出がいっぱい
English Title: Full of Memories
Anime: | Ranma 1/2 Opening |
| |
Lyrics : Oikawa Neko
Music : Iwata Masayuki
| 作詞:及川眠子
作曲:岩田雅之
|
This was the 3rd opening theme to the anime "Ranma 1/2". |
A classmate runs up to me, minding the school bell
They call out to me "Good morning!"
The pavement on which you can smell the summer grass, the morning starts out with a smile
It's the same as always, but
Even these casual moments are my treasures
They're stuck in my heart's album
I won't forget (this sky)
I won't forget (this dream)
This gentle season that I share with you right now
Sad (Even on the days that I shook)
Happy (Even on the days that I cried)
They're important memories
In a corridor that the shine shines in, I confessed to my friend
Such a wonderful person, but "it's a secret..."
Regretting my hair that was cut too short, there were sleepless nights
I wonder if I'll be able to laugh about it someday
Love disappeared so fleetingly, like ripples washing away in the water
Even if the pain changes into the past tense
I won't forget (that rainbow)
I won't fo rget (that love)
Yes, even if I grow up, I don't want to lose it
I was happy (always)
I was worrying (even now)
The radiance doesn't end
I won't forget (this sky)
I won't forget (this dream)
This gentle season that I share with you right now
Sad (Even on the days that I shook)
Happy (Even on the days that I cried)
They're important memories