L'arc~en~Ciel

This city, all dressed up, is just an illusion; Even though it's all year 'round, it's not so bad
Hiding the present that you wanted, my heart pounds

Ahh, hurry up, hey, hurry up; I wonder, is that holy night going to come?

Hurry Christmas!
I light the candle flame, and it steals away the night sky
Stars float in your lovely eyes
When the liquid flows into the glasses, that sweetly clank together, it's so sweet!
Alright, the party's started, come on music

If only snow were lying thickly on the ground, this year it doesn't look like we'll get any...
If you were here, wearing that cool dress, then I wouldn't need anything else

Ahh, come on, this sparkling city is full of dreams, so paint the world with them

Hurry Christmas!
I light the candle flame, and it steals away the night sky
Stars float in your lovely eyes
When the liquid flows into the glasses, that sweetly clank together, it's so sweet!
Alright, the party's started, oh

I light the candle flame, and it steals away the night sky
I'm still keeping your present hidden
A tree decked out with holly wreaths and candy canes
Am I making her happy, I wonder?
Christmas time has come to town.
Christmas time for you and me.
Christmas time has come to town.
Give me a kiss on this holy night! Thank you Jesus.