Romaji Title: Get chuu!
Kanji Title: Getチュー!
English Title: Get A Kiss!
| |
Lyrics : Matsui Gorou
Music : Ishida Takumi
| 作詩:松井五郎
作曲:石田匠
|
The song title itself is a play on words. The literal translation is "Get A Kiss!", because "chuu" is used a word to indicate a kiss. However, when you say the title "get chuu", it sounds very much like "Get you". So there you have it, the play on words! Also, this song was used in a commerial for the House foods product "Furuushe", which is a sort of portable fruit drink thing.
|
dare mo iranai furaiyaa mitai ni mau Everyday
kinou to nani ka wo umaku kaerareta ka na dou dai
Heart made waiyaresu nan ja samishi sugiru
dou shite mo shiritai koto nara dattara furereba ii ja nai
tobikkiri no chuu! ai ga tsunagaru
Chu Chu-ru Chu
atsuku narou atsuku I Just wanna Get chuu! waratte miyou ka
Chu Chu-ru Chu kikkake wa koko ni aru kara
feiku bakari ni yume made ga mazari au Daydream
tobenai sora nanka kitto nai hazu na no ni dou dai
hontou wa chigatteru toko ga suteki na no sa
docchi demo eraberu michi nara shikkari susumeba ii ja nai
tobikkiro no chuu! ai ga tsutawaru
Chu Chu-ru Chu
chikaku narou chikaku I Just Wanna Get chuu! tameshite miyou ka
Chu Chu-ru Chu hajimari wa koko ni aru kara
tobikkiri no chuu! ai ga tsunagaru
Chu Chu-ru Chu
atsuku narou atsuku kodou ni muchuu waratte miyou ka
Chu Chu-ru Chu kikkake wa koko ni
tobikkiro no chuu! ai ga tsutawaru
Chu Chu-ru Chu
chikaku narou chikaku I Just Wanna Get chuu! tameshite miyou ka
Chu Chu-ru Chu hajimari wa koko ni aru kara