Romaji Title: jiken da!
Kanji Title: 事件だッ!
English Title: We've Got a Situation!
| |
Lyrics & Music : Tortoise Matsumoto
| 作詞・作曲:トータス松本
|
Halfway through our date, you started hitting me
"What the hell are you doing, you idiot?!", but I was so happy
I'm in a hurry, it's dangerous
Hey! Hey! We've got a situation! Hey! We've got a situation!
You scared me, your eyes are black and white
What are you crying about? Are you angry?
This is bad, you could say it's dangerous
Hey! Hey! We've got a situation!
My heart has been jolted, like I've gotten beaten up
Everyday, everynight, my loving heart is blue
This guy's the situation! You, and serious me
(I've really had it! It's all his fault!)
I've finally noticed, and I've opened my eyes
You're important to me!
It's love destiny! You and I write our own fate
(I've really had it! It's all his fault!)
Ahh, I love you, ahh, I won't let you go
I'm going to thrust my letter of challenge at you, once and for all
Even though I was really really into you
There's no way I could have talked about my real intentions
It's embarrassing, it's dangerous
Hey! Hey! We've got a situation! Hey! We've got a situation!
I almost told you that I loved you so many times
But in the end I was scared, so I just put it off
That's bad, you could say it's dangerous
Hey! Hey! We've got a situation!
This isn't the time to think that you I want to be hurt
Everyday, everynight, my loving heart will go! Go! Go!
This guy's the situation! You, and serious me
(I've really had it! It's all his fault!)
Suddenly, I open my heart, and hold you tight
I want to have a little bit of closure, my feelings of love are unstoppable
Get reckless and crazy, right now! My heart cries out
Everyday, everynight, my loving heart will go! Go! Go!
This guy's the situation! You, and serious me
(I've really had it! It's all his fault!)
I've finally noticed, and I've opened my eyes
You're important to me!
It's love destiny! You and I write our own fate
(I've really had it! It's all his fault!)
Suddenly, I open my heart, and hold you tight
I want to have a little bit of closure
This guy's the situation! You, and serious me
(I've really had it! It's all his fault!)
Ahh, I love you, ahh, I won't let you go
I'm going to thrust my letter of challenge at you, once and for all
Hey! Hey! We've got a situation! Hey! We've got a situation!...