Romaji Title: haisai! SUMMER GIRL
Kanji Title: ハイサイ! SUMMER GIRL
English Title: Hi! SUMMER GIRL
| |
Lyrics : Yoshida Yasuhide
Music : Uezato Yu
| 作詩：吉田安英
作曲：上里優
|
| The phrase "haisai" is an Okinawan greeting, which is appropriate since both members of D-51 are Okinawan. It's used to give the song more of an Okinawan feel (because nothing says summer like Okinawa). |
doko kara mai orite kita no?
mabushii manatsu no kono sunahama ni
shiroi hada misete oyogu yo
maru de shibuki wo hane no you ni hirogete
nureta karada wo terashi taiyou ni dakareteru
umi kara agaru kimi ni miserare kokoro ga odoru yo
kono mama YOU&I hikari no naka ni tokete
kirei na hitomi no naka oborete itai no sa
sore demo YOU&I
jikan wa kagirarete iru yo
dakedo kimi ga nozumu nara
itsu made mo hanasanai
jirasanai de SUMMER GIRL
nani wo motomete yatte kita no?
mune no dare ka wo wasure ni kita no?
kaze ga T shatsu wo yurashite egaku karada no
rain ni furetai yo
me to me ga aeba kitto
umi yori fukaku ochite
nido to modorenai kimochi oboete
kokoro hajikeru yo
kono mama YOU&I
hikari no naka ni tokete
futari dake no sekai e
shoutai shitai no sa
dore dake YOU&I
kagirareta jikan no naka de
atsuku otagai no koto wo
shiru koto ga dekiru ka
tamesou yo SUMMER GIRL
atama no naka wa itsu mo shinario wa kanpeki sa
ato wa yuuki wo dashite kimi e to
koe wo kakeru dake
hitori jimete dakishimetai!
"haisai! SUMMER GIRL"
yume wo misasete kure yo!
atsu sa ni mi wo makasete kokoro hadaka ni shiyou
kore kara YOU&I nido to nai jikan no naka de
shiri aeta kiseki wo hora kanjite miru no wa dou?
kotaete yo SUMMER GIRL
