Moriyama Naotaro

Even though I have given up, my tears are not stopping
As time passes, I'll be able to forget, won't I?

Just now, just for now
If I touch your hand, we can stay like we were that day

So it's fine to cry, it's fine to cry like this
Here in my arms, like in the day you were born

You said something like this once, didn't you?
Ah, we were too similar, weren't we?

Now, now I
Really understand the meaning of those words

So I'll try to smile, I'll just try to smile
Right here, until the day I can be reborn

Just now, just for now
If I close my eyes, I can stay just as I was that day

So it's okay to cry, it's okay to cry like this
Here in my arms, like the day you were born

Here in my arms, until your tears dry up