Romaji Title: Osaka Romanesque
Kanji Title: 大阪ロマネスク
English Title: Osaka Romanesque
| |
Lyrics : Aida Takeshi
Music : Tanimoto Arata
| 作詩：相田毅
作曲：谷本新
|
| Mitsudouji street is located in the Shinsaibashi area, a shopping district in Osaka. Is famous for having abundant ginkou trees. Umeda station is a major station located in Osaka, and Mitsudouji Line transits there. "Suki ya" is part of the kansai dialect, which is considered more rough than Tokyo dialect. Its Tokyo counterpart should be "Suki da". Namba is a district in Osaka where the Namba Parks are located, which may be what the song referrs to. Osaka is divided into 2 wards: Kita (North) and Minami (South). Ebisubashi is a bridge that connects Namba and Shinsaibashi, and is very attended by couples. |
kyou mo dare ka ga meguri au
haruka haruka nishi no machi
koi wo suru nara midousuji kara hajimaru no sa
miyabi naru story
ano hi no bokura wa mayotte ita
iji to ka hatte sa kizu tsuke atte
kake dashita kimi no senaka ga kieta umeda eki
kono machi no kotoba ranbou to itta ne
demo boku wa kaenai yo
"suki ya" to iu kara
kimi wo sagashite dakishimeyou
hayaku hayaku oikakete
koi wo suru tame shinsaibashi ni wa hito ga kuru
miyabi naru story
naniwa no teien suki datta ne
futari de hashaida kanransha kara
koube made mieta ano hi ga tsuzuku to shinjiteta
boku no kono mune wa omokage wo motome
dame na no ka omou kedo
"yappari suki ya nen"
kimi wo oikake doko e yukou
kimi e minami ebisubashi
koi wo mou ichido midousuji kara hajimetai yo
miyabi naru story
furimuita kousaten
boku wo mitsumete iru
wasurerarenai kimi no yasashii koe
jikan ga tomatte iku
kyou mo dare ka ga meguri au
haruka haruka nishi no machi
koi wo suru nara midousuji kara hajimaru no sa
miyabi naru story
kimi wo sagashite dakishimeyou
sugu ni sugu ni oikakete
koi wo suru tame shinsaibashi ni wa hito ga kuru
miyabi naru story
