Romaji Title: mikazuki
Kanji Title: 三日月
English Title: Crescent Moon
| |
Lyrics : Ayaka
Music : Nishio Yoshihiko & Ayaka
| 作詩：絢香
作曲：西尾芳彦・絢香
|
| This song was used as the theme to the NHK informational program "@human". |
We were always together, on the main road that we walked down
Seperating into two, we walked off, each on our own
Carrying my heart, overflowing with loneliness
Even now, I look up to the sky that seems like it might make me burst into tears
And I think of you...
On nights when you're not here
That's right, no more cry, I won't cry anymore
I'm giving it my best, I'm getting stronger
You can probably see those things yourself
This crescent moon seems about to disappear
I'm connected to you, I love you
These days of warming my chilled hands all alone
I yearn for your warmth, I yearn for it
No matter how much you told me "I love you" over the phone
I couldn't rely on you
I wiped away the tears...
On nights when you're not here
That's right, no more cry, I won't cry anymore
I'm giving it my best, I'm getting stronger
I wonder when we'll meet next? Holding onto
All of my energy that I've gathered thus far, I said the single word that you love
On nights when you're not here
That's right, no more cry, I won't cry anymore
I'm giving it my best, I'm getting stronger
You can probably see those things yourself
This crescent moon seems about to disappear
I'm connected to you, I love you
I reached out my hand to the crescent moon, and sent these feelings out to you
