Romaji Title: Mazinger Z
Kanji Title: マジンガーZ
English Title: Mazinger Z
| |
Lyrics : Azuma Fumihiko
Music : Watanabe Michiaki
| 作詞:東文彦
作曲:渡辺宙明
|
The Mazinger Z robot itself is activated by a hover vehicle named Pilder landing on the head, and shouting "pairudaa on!". |
An iron castle, towering high in the sky
It's the super robot, Mazinger Z
It's unrivaled power is all for us
The heart of justice is turned "on!" by Pilder
Let it's fist fly! Rocket Punch
Right now, send it out, Breast Fire
Mazin-Go! Mazin-Go!
Mazinger "Z!"
An iron castle, smashing mountains
It's the super robot, Mazinger Z
It's anger of justice is for us all
Prayers for piece are turned "on!" by Pilder
Launched, and hit! Missile Punch
Right now, send it out, Rust Hurricane
Mazin-Go! Mazin-Go!
Mazinger "Z!"