Romaji Title: hajimete kimi to shabetta
Kanji Title: はじめて君としゃべった
English Title: I Talked to You For the First Time
| |
Lyrics & Music : Kuwahara Yasunobu
| 作詞・作曲:桑原康伸
|
I talked to you for the first time, and you smiled
I talked to you for the first time, at my words
I wonder if you think of me as an annoyance, when I try to talk to you?
Carrying that sort of insecurity with me, I tried to show some courage
My awkward conversation didn't go too well
And you listened to all of it, without ignoring me
Just that alone sends me soaring
At this moment I feel a wonderful power enveloping my body, but
I talked to you for the first time, and you smiled
I talked to you for the first time, at my words
I talked to you for the first time, and you smiled
I talked to you for the first time, at my words
Words never do anything but cause me pain
But they're also the things that saved me
I don't care if someone laughs at me
But the truth is that I was able to talk to you
Just that alone makes me happy
But you don't think anything of me, that hurts, but
I talked to you for the first time, and you smiled
I talked to you for the first time, at my words
I talked to you for the first time, and you smiled
I talked to you for the first time, at my words
I talked to you for the first time
I talked to you for the first time