Romaji Title: bouken desho desho?
Kanji Title: 冒険でしょでしょ?
English Title: This is an Adventure, right?
| |
Lyrics : Hata Aki
Music : Tomita Akiko
| 作詞：畑亜貴
作曲：冨田暁子
|
| This was the opening theme to the anime "The Melancholy of Haruhi Suzumiya" ("Suzumiya Haruhi no Yuuutsu"). |
The answer is always in my heart...
Why is it that I chose you?
It's been decided by fate, that it just won't stop
I believe that just mimicing is boring
You'll be right!
I only do the things that I feel, as I feel them
This is an adventure, right!? In a world where the truth turns into a lie
I'll be strong because I have dreams, and they aren't for someone else
Please come with me
Look at me, who is endlessly free
This moment today, where tomorrow has become the past, is a miracle
I believe you...
If I can't go to a place that I can't return to, it's no fun
So, tell me the hidden secrets that you've cast aside into the mirror
My delight, if you accept it with your entire body
Your mind fly!
I'll surprise you, and I'll be surprised, and then we'll smile
This is the beginning, right!? Like beauty shining on the darkness
My strength, your tears, they're both appropriate
A delicate heart that wavers in reality
Doesn't want to get hurt
I've thought that the answer is always, always
In my heart...
If the abnormal is expected
Then what can I do in response?
Though it's normal, it's abnormal
I only do the things that I feel, as I feel them
This is an adventure, right!? In a world where the truth turns into a lie
I'll be strong because I have dreams, and they aren't for someone else
This is the beginning, this is the beginning, right!?
Like beauty shining on the darkness , you and I are on an adventure
We can move forward anywhere together, freely
We'll pass over reality
This moment today, where tomorrow has become the past, is a miracle
The certain future
Let's grasp ahold of the future
I believe you...
