Romaji Title: moonlight densetsu
Kanji Title: ムーンライト伝説
English Title: Moonlight Legend
| |
Lyrics : Oda Kanako
Music : Komoro Tetsuya
| 作詞:小田佳奈子
作曲:小諸鉄矢
|
This was the opening theme to the anime that surely everyone knows, "Bishojou Senshi Sailor Moon", from the original series all the way up to the end of SuperS (Stars, the final season, had a different opening theme). In the original series and R, this opening theme was performed by DALI. In S and SuperS, it was performed by Moon Lips.
|
I'm sorry that I'm not that honest
I can say it in my dreams
My thoughts are on the verge of short circuiting
I want to see you right now
The moonlight seems to make me want to cry
And I can't call you at midnight
I have a pure heart, what should I do?
My heart is a kaleidoscope
Guided by the light of the moon
We meet over and over again
Counting the twinklings of the constellations, is how I predict where love will be
We were born in the same land
Miracle romance
Together once more on the weekend
God, please let it be a happy-end
In the present, past, and future
I am completely devoted to you
I won't forget about that look in your eyes
That I miss so much, back when we first met
Out of 10,000,000 stars, I can find you
Turning fortuity into a chance, that's my favorite way of doing things
A wonderful miracle grows close
We meet over and over again
Counting the twinklings of the constellations, is how I predict where love will be
We were born in the same land
Miracle romance
I believe in it, miracle romance