Romaji Title: kaze no toori michi
Kanji Title: カゼノトオリミチ
English Title: The Path of the Wind
| |
Lyrics & Music : Horishita Sayuri
| 作詞・作曲：堀下さゆり
|
| This song was featured on NHK's animated music program, "minna no uta". |
Shall we set off on a journey, feeling the wind
To the city that we've longed for?
I'm so tired
I fight for the things that I protect
Slowly, I tug at your hand
From when the sun sets, to when it rises
Topics are useless
I was breathing up until yesterday, is it alright that
I can't get back to that tight little space?
We found it by chance, the path of the wind
Confusion and anxiety both flowed into the melody
Swaying, held by the wind
Swaying, my hair flutters
We can go in search of happiness
Just like this, no matter how far
We've come this far, blown on by the wind
"From here on out, we'll do what you want
Move on, go back, do whatever you like
Because I trust everything to you"
Swaying, feeling the wind
Swaying, my hair flutters
I carry on the same days as you
Having had such wonderful dreams
Swaying, we were held by the wind
Swaying, at the end of our journey
So, let's go back, for the sake of living our lives
It will be our first time being selfish
I can go on like this, if I'm with you
