Arashi

The quiet wind passed through
A warm scent covers the ground

Sunrise Japan, I run about
The light has strength
Sunrise Japan, break through
My soul is right here

A lot of things can be made
This city is cast aside, heartless
One day I'll remember myself being here, looking back at this moment
So that I can say that I lived my live with all of my soul
I'm going to hold onto you, my friends, and my love

I sing a melody that awakens words that I will not forget, in my heart
I can do it again, no matter how long it takes, so light the fire in my heart

Sunrise Japan, looking up to the stars
I accept loneliness as well
Sunrise Japan, wiping away even tears
With both hands, I'm going to smile

The times when you don't want to say anything at all
And nights when you don't want to be stylish
Everyone has them
So don't worry about it too much
Growing to love someone, being hurt, kissing
I'm going to hold onto you, my friends, and my love

I can't support myself alone
Sadness supports the two of us
I can be a stronger person than I was yesterday

Sunrise Japan, this era
Is changing, within the shadows
Sunrise Japan, of everyone's dreams
So don't give up

The quiet wind passed through
A warm scent covers the ground

Sunrise Japan, I run about
The light has strength
Sunrise Japan, break through
My soul is right here

Sunrise Japan, looking up to the stars
I accept loneliness as well
Sunrise Japan, wiping away even tears
With both hands, I'm going to smile

A lot of things can be made
This city is cast aside, heartless
One day I'll remember myself being here
Looking back at this moment