Romaji Title: Single Bed
Kanji Title: シングルベッド
English Title: Single Bed
| |
Lyrics : Tsunku
Music : Hatake
| 作詞:つんく
作曲:はたけ
|
I can't sing all of the popular songs, so that means I should be unsophisticated
One year has passed since I left you, and I meant to turn myself into a good man
Yet, for my age, I have a remarkably honest heart
Even if I dressed fashionably, or changed the car I drive, in the end I wouldn't be able to change
I should have quickly forgotten all about the many overflowing goodbyes
I can remember the melody from back then
Back when I held my dreams and you, in a single bed
We laughed together about stupid little things
The scent of the wind tonight, is the same as it was back then
If I fall in love the next time
It wont' hurt as much
That love continued into it's second year, with a beginning like a side trip
On the night when I first held you, I shook
I thought that love would overflow with pebbles
Even though I can't tell them from diamonds
Back when we wiped each others tears away, in a single bed
We bet on which one of us would be the one to say goodbye
If I could go back to then, I wouldn't let go of you
Back when I held my dreams and you, in a single bed
We laughed together about stupid little things
The scent of the wind tonight, is the same as it was back then
If I fall in love the next time
Ah, it wont' hurt as much, wo...