Romaji Title: sakura no ame, itsu ka
Kanji Title: 桜の雨、いつか
English Title: Cherry Blossom Rain, Some Day
| |
Lyrics : Matsu Takako
Music : Takebe Satoshi
| 作詞：松たか子
作曲：武部聡志
|
| This was the theme song for the 2000 drama "Omiai Kekkon", starring Matsu Takako herself. |
While being surrounded with the light of spring
I cried alone trying to hide my breath
We parted, without saying goodbye
Somehow, reminders of that person begin to revive
Even though I had nothing to give you
You always took care of me
And though I wanna say that now to you
You will not answer, you're so far
If I say thank you,
It will become a farewell
On this journey without end
Let us meet again somewhere, some day
I wanted to tell you so many other things
I believed it was something I could make come true
On your peaceful sleeping face
I gently touched you with my lips, wet by my tears
Becoming a rain of cherry blossoms
My dreams are crossing the rainbow
Across the sky you fly
Making me be alone
A rest for eternity
Whispering and looking up, the sky above the town was blue
Becoming a rain of cherry blossoms
My dreams are crossing the rainbow
Across the sky you fly
Making me be alone
If I say thank you,
It will become a farewell
On this journey without end
I will be able to see you again somewhere, some day
