Mi

A summer colored melody plays from the radio
The sun smiles in the blue sky
Catching the sea breeze, I began to run as though
I'd forgotten even about my feelings of insecurity

Even if the sunflower turns the other way
It sends out overflowing feelings, to where you are

An orange colored heart, if I kiss the side of your face right now
Will the midsummer sunlight beat down on this dazzling world
So much that it will make me dizzy?
I want to see our future, that continues on endlessly!!

If I hold up my ramune bottle and look up to the sky through it
Look, the white sun is a little too bright
Holding a shell close to my ear, I can hear...
Tell me what it is! Is it your voice?

An orange colored heart, when it's watched, the sky falls
When the far away sky is dyed red
Our shadows stretch our really far
I want to see our future, that continues on endlessly!!

I'm telling you way too many things, I'm confused
But I shout my feelings out to the glittering night sky that we look up to!!!!!

An orange colored heart, if I kiss the side of your face right now
Will the midsummer sunlight beat down on this dazzling world
So much that it will make me dizzy?
I want to see our future, that continues on endlessly!!

Ah!

When I close my eyes, I'm laughing with you again...

Shalalalalalalalala