Romaji Title: kokoro no door
Kanji Title: ココロノドア
English Title: The Door Of My Heart
| |
Lyrics : Satomi
Music : Goshima Ryoko
| 作詞：Satomi
作曲：五島良子
|
This is the theme song to the Japanese version of the movie "The Notebook (or, "kimi ni yomu monogatari", to them).
|
machi no naka ikikau fuyu no koibito tachi wo
bonyari miteru to futoshita shunkan
zutto hitori datta ki ni saserareru
kitto...ano hi kimi ga boku no kokoro no doa wo
akehanatta mama de namida wo daite
se wo mukete shimatta kara?
dou shite ano toki boku wa kimi no koto
dakitome mo shinai de
chiisaku naru
ushiro sugata wo hitomi de oikaketa n darou
hitori de iru koto ni mada narenai yo
kimi ga inai hajimete no fuyu ga yatte kita
moshi mo... ano hi kimi ga boku no kokoro no doa wo
akezu ni ita nara ima demo zutto
itoshi sa wa tsuzuite ita ka na?
dou shite ano toki boku wa hanareteku
kimochi ni mo kizukazu
tada hitasura
kimi no shigusa wo hitomi de oikaketa n darou
nasake nai keredo omoide ni yorisotta
hitori sugosu hajimete no fuyu ga yatte kita
heya ni nokosareta futari no nukegara wa
ano toki no mama boku dake ga koko de
tachi domatte iru
dou shite ano toki boku wa kimi no koto
dakitome mo shinai de
chiisaku naru
ushiro sugata wo hitomi de oikaketa n darou
kokoro no doa wo ima mo akehanatta mama de
kimi ga inai hajimete no fuyu ga yatte kita
kimi wa ima doko ni
