Romaji Title: mokuren no namida
Kanji Title: 木蘭の涙
English Title: Tears of the Magnolia
| |
Lyrics : Yamada Hiroshi
Music : Kakinuma Kiyoshi
| 作詞:山田ひろし
作曲:柿沼清史
|
I want to see you, I want to see you
That's what the whispering in my heart says
I'm searching for you
I'm calling out for you
You said that you'd be at my side
Forever, forever
You're a liar, you abandoned my heart
You smiled
Carrying the bamboo basket that you love
I gazed at you, on those long gone spring days
We spun gentleness
We wove wings of love
The green wind blows, nestling close to the hill
Before long, time passes by too quickly
We had so many setbacks on those spring days
You travelled up to the sky, as though you were sleeping
You said that you'd be at my side
Forever, forever
You're a liar
You abandoned me
When I watch
The magnolia bud open
Tears start to overflow before and after my dreams
You were going to come
I'm on this hill alone
I turn around and look so many times, right in the middle of saying goodbye
I want to see you, I want to see you
That's what the whispering in my heart says
I'm searching for you
I'm calling out for you
You said that you'd be at my side
Forever, forever
You're a liar
You abandoned me