Romaji Title: Kagero
Kanji Title: Kagero
English Title: Kagero
| |
Composed by Chachamaru Lyrics by Gackt.C
| Composed by Chachamaru Lyrics by Gackt.C
|
The title, though in romaji, is a Japanese word. It's a word that has the meaning of when the air shimmers in the heat. Like in summer when it's really hot outside, and you can see the air shimmering in front of you as you're driving down the road.
|
From the gap in sighs spilling out, scattered screams assemble
In the burning sky, an infinite sadness is still overflowing
Now, a number of fallen teardrops are collected on your shoulder
An innocent person kills, and is killed
"It looks like your beautiful smile won't vanish
I only want you to exist
Without forgetting..."
Even crumbled buildings sneer at me, a shaking haze of heat hovers
Now landscape that I've never seen expands as far as the eye can see
Are you even now still shaking?
I offer my wish to quietly embrace you
"When a new era comes, it doesn't look like it will vanish
My memories of being with you
Still won't vanish..."
~Sometimes when I've lost hope, I start to resent this earth
Some day I will believe in the returning light~
In the era that I forgot even how to love
Your tears reach me on this cracking ground
Reminded just one more time of that days dream
It looks like your smile won't vanish