Romaji Title: Ding! Dong! Dang!
Kanji Title: Ding! Dong! Dang!
English Title: Ding! Dong! Dang!
| |
Lyrics : Maeda Nobuteru
Music : Haruhata Michiya
| 作詞：前田亘輝
作曲：春畑道哉
|
This was the theme song to the Naruto animated theatrical movie released in the summer of 2005.
|
Things that I couldn't see, and things that I didn't know about
Touching on those things really hurts
I want to start crying, I want to run away
With me here, yes, you're not alone
Meaningless efforts or futile meetings
There's no reason for them, so clenching my fist, ding! dong! dang!
No matter how many times I reach out my hand, it won't reach to this flower
When I'm hand in hand with you, I can easily grasp ahold of it
Disagreeing with each other, having misunderstandings
We fight so that we trust each other
Even though I'm hurt today, and wet with tears
Let's go on together to our tomorrow, ding! dong! dang!
Even though we'll graduate, even though we'll grow up
You'll still be you, and I'll still be me
The sky that I look up to continues on endlessly
There shouldn't be a single thing that obstructs it
Meaningless efforts or futile meetings
There's no reason for them, so clenching my fist, ding! dong! dang!
You give me what I'm lacking
I give you what you don't have, ding! dong! dang!
