Romaji Title: ame machi kaze
Kanji Title: 雨待ち風
English Title: The Wind Waiting for the Rain
| |
Lyrics & Music : Oohashi Takuya & Tokita Shintarou
| 作詞・作曲：大橋卓弥・常田真太郎
|
The sky continues on everywhere
I'm losing you
The usual scenery is just
A little too colorful
I close my eyes
My pulse doesn't stop pounding out
But I'm so glad that I followed you
The gigantic columns of clouds don't say anything
I just want everything to disappear
The wind waiting for the rain,
Brushes by my cheek
The cries of the cicadas dissolve into a mirage
Saying that "I'm alive here"
Pierces your body
If only my cracking voice would reach you
When we ran away from an evening shower,
We were hand in hand, playing in the light
As though we weren't not lost
I call out your name over and over again
Down on the other side of my eyelids
It's distorted
My pulse doesn't stop pounding out
But I'm so glad that I followed you
The gigantic columns of clouds don't say anything
I just want everything to disappear, right now
Oh, each one of my dried up days
Come unstuck, fall, and make a sound
I raise my voice
And I call out your name one more time, toward the sky
The wind waiting for the rain,
Brushes by my cheek
