Romaji Title: hana fubuki
Kanji Title: 花吹雪
English Title: Falling Cherry Blossoms
| |
Lyrics and Music : Yoshii Kazuya
Arrangement : THE YELLOW MONKEY
| 作詞・作曲:吉井和哉
編曲:THE YELLOW MONKEY
|
Wrapped up in a dream, at that mere trivial moment
Your scent is of a shy and graceful flower
Like being cursed, like being posessed by something
Night after night I called your name
Cover my mouth with yours
You're completely covered in the color of cherry blossoms
Just fluttering, dancing, and scattering
Falling cherry blossoms, I walked this path with you in the wind
Falling cherry blossoms, in my heart I feel very ill
I really wish I could talk to you
But it doesn't matter, now I just want to touch you
I forget about hopes and worries
I'm loose
Give yourself to me over and over again
I don't like the asphalt after the rain
Like an erotic scent
Falling cherry blossoms, I laughed along this path with you in the wind
Falling cherry blossoms, my body is ill and slightly dizzy
"I want to die with you", I think that now
I'm buried
In powerful words
Falling cherry blossoms, I parted with you on this path in the wind
Falling cherry blossoms, I try to continue with no one else around
Falling cherry blossoms, I was seeing illusions every day
Falling cherry blossoms, falling cherry blossoms, swim through the wind