Romaji Title: ZOO ~ai wo kudasai~
Kanji Title: ZOO~愛をください~
English Title: Zoo ~Please Give Me Love~
| |
Lyrics & Music : Tsuji Hitonari
| 作詞・作曲:辻仁成
|
Hasui Shuka is actually the name of actress Kanno Miho's character from the 2000 drama "ai wo kudasai", in which this song was featured. This version of the song, however, is a cover. The song was originally performed by Echoes.
|
In this city, we're the owls who love to stay up late
And yes, there chameleons who hide their true feelings
Chickens that overlseep, bloodshot eyed rabbits that work all night
And just bats who can get along well with anyone
Take a look, they probably resemble someone that you know
Hey, look, they're just barking at you the real you
Stop, stop, stop stayin'
Stop, stop, stop stayin'
Stop, stop, stop stayin'
The penguin who wants to be a swan, the sloth that I don't want to be
Even though he's broken hearted, the flamingo stands firmly on one leg
The specter lemur who's overly reserved, the tree frog with his eye on the snake
The hyena just bows his head to the lion and lepoard
Take a look, they probably resemble someone that you know
Hey, look, they're just barking at you the real you
Hey, that monkey looks just like he's pointing at me
Certainly I must be living in a corner somewhere
Please give me love, oh... please give me love, zoo
Please give me love, oh... please give me love, zoo, zoo
The talkative minah bird, even if you greet him he doesn't answer
When he's inclined, he'll mutter that he's lonely
"I talked too much, the next morning will be really depressing"
I understand his feelings well, maybe too well
Take a look, they probably resemble someone that you know
Hey, look, they're just barking at you the real you
Hey, that monkey looks just like he's pointing at me
Certainly we're alike in someway, you and I
Please give me love, oh... please give me love, zoo
Please give me love, oh... please give me love, zoo, zoo
Stop, stop, stop stayin'
Stop, stop, stop stayin'
Stop, stop, stop stayin'